Ota 20 ilmaiskierrosta

Ei omaa rahaa, ei riskiä


maanantai, 2. marraskuu 2009

Tähti on sammunut ja Suuri tähti syttynyt

Jaana Marika Inkinen 3.3.1975 - 30.10.2009

 

1257151365_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

30.10.2009 meitä kaikkia kohtasi suuri suru. Jaana sai yllättäen aivoverenvuodon ja kaikesta avusta huolimatta hän menehtyi. Jaanan läheiset pyysivät minua kirjoittamaan päätöksen Jaanan blogiin, jota on seurattu valtavasti sen perustamisesta alkaen. Omaiset haluavat kiittää lämpimästä osanotosta ja lukuisista viesteistä, joita ovat saaneet. 

 

Jaana oli sydämellinen ihminen, jonka lämmin huumori valaisi tilan. Hän oli antelias ja innostava, aina valmis auttamaan kaikessa. Jaana oli aurinkoinen ihminen ja perheelleen äärimmäisen rakas. Hän oli rakastava elämänkumppani, huolehtiva isosisko, rakas tytär, rakas lapsenlapsi, kummilapsi, ystävä ja työtoveri. Perheellä ja läheisillä on nyt valtava ikävä. 

 

Jaana rakasti mineilyä ja muita käden taitoja. Sen olemme kaikki Jaanan blogin lukijat huomanneet. Olemme saaneet nauttia Jaanan kekseliäisyydestä ja ihailleet hänen sinnikkyyttään ja taitoaan. Jaanan töissä näkyy sama huumori ja lämpö, joka hänestä itsestäänkin loisti. Jaanan tapa työskennellä rohkaisi meitä muitakin, innoitti ja kannusti unelmoimaan, antamaan mielikuvituksen laukata ja tekemään. 

 

Nyt Jaanan työhuone on niin tyhjä, ilman tekijää. Monta työtä jäi kesken, monta unelmaa toteuttamatta.

 

Jaana haudataan hänelle kovin rakkaan mummin viereen.

 

Jaanan perheen viestiä välittäen Hanna Meronen

 

 

1257150308_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

We all suffered a great loss last Friday. Jaana passed away from a sudden aneurysm despite all the help she received in the hospital. Jaana’s family asked me to write this last blog post to her much-loved blog. They wish to thank everybody for the condolences they have received.

 

Jaana was a big-hearted person whose warm sense of humor brought light to wherever she went. She was generous and inspiring and always ready to help in every way she could. Jaana was full of life and enormously dear to her family. She was a loving spouse, caring big sister, beloved daughter, grandchild, godchild, friend and colleague. The family and the ones closest to her miss her tremendously.

 

Jaana loved miniatures and other crafts. All of us readers of her blog have felt it. We’ve had a chance to enjoy her creativity and admire her persistance and talent. The same humor that shined from her is visible in her work. The way she made things encouraged us all, inspired us and made it easy to dream and just start making things.

 

Now Jaana’s study is empty, no one working in there . So many projects left unfinished and so many dreams left unfulfilled.

 

Jaana will be laid to rest next to her granny whom she loved very very much.

 

Hanna Meronen

 

sunnuntai, 18. lokakuu 2009

Arvonnan ratkaisu / The draw

Olipas huono arvoitus, kun ihan kaikki arvasivat missä mennään. :D

 

Otin viime viikolla neljä päivää talvilomaa koska halusin osallistua työväenopiston Pate de verre -kurssille jonka veti Päivi Kekäläinen. Kurssi on ollut pitkäaikainen haaveeni ja näiden tekeminen on ihan superkivaa!

Tekniikassa on kyse siitä että hienoa lasimurskaa levitetään kipsiseosmuotin seinämille ja kiinnitetään liimalla. Sitten työ poltetaan muotteineen päivineen ja polton jälkeen valmis, hento lasikappale puretaan muotista. Lopputuloksena on parhaimmillaan ihanan kiteistä ja ohutta lasia.

Suurin osa töistäni joko suli liikaa tai putoili muötin seinämiltä mutta harjoitukset jatkuvat. ;D

1255889307_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889293_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889329_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889317_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889360_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889371_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889388_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889401_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889345_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255889414_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

This was not much of a mystery since everyone knew the answer! :D Last week I took 4 days off to go to a pate de verre -workshop by teacher Päivi Kekäläinen. Most of my first projects melted too much or dropped from the edges of the mold, but I really enjoyed this and I'm going to practise more.

---------

Arvonnan voitti Julianna. Koska lasiasiat menivät kuten menivät on voittona keramiikka-asioita. :D

1255889432_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

The winner of tghe draw is Julianna. Because the glassproject went as it did, the prize is ceramic. :D

maanantai, 12. lokakuu 2009

Mysteeriarvonta ja tunnustus / Mystery-draw and an award

Pimeän viikon piristykseksi pieni arvoitus ja arvonta:

Osallistu kertomalla mitä kuvassa on ja / tai mitä siitä mahtaa syntyä?

Vinkiksi voin kertoa etten tiedä vieä itsekään, jos kaikki menee hyvin niin perjantaina arvon kaikkien arvanneiden kesken yhden kappaleen jotain ihan uutta ja ihmeellistä, jos kaikki menee päin honkia niin laitetaan menemään joku keramiikka-asia. :D

1255364190_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Let's have a mystery-draw to light up this dark and cold week!

Comment on this post and tell me what is in the picture or what it is going to be? To be honest I have to tell that it's still a mystery to me too. If everything goes well I have something new and wonderful to send the one winner that i will draw on friday. Oh, if everything goes wrong, the prize will be some mini-ceramic thing. :D

 

-----

 

Sain Kathilta tunnustuksen, jota en ehdi millään laittamaan eteenpäin juuri nyt, yritän ehtiä huomenissa. :D

I Got this award from Kathi Thank You so much! I'll try to forward it tomorrow. :D

1255364351_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

lauantai, 10. lokakuu 2009

Päivänsankari / the Birthday-boy

Tämä on se projektin paras hetki. :D

1255192618_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1255192640_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

This is the best part of the project. :D

torstai, 8. lokakuu 2009

Jotain uutta / Something new

Olen ihan innoissani! :D Syksyn minitapahtumat ovat ihan nurkan takana ja taas on hirmuinen hinku tehdä jotain ihan uutta. Olen jo pitkään haaveillut kulmikkaista astioista ja tänään pääsin kokeilemaan uusia muotteja. Nämä ovat ihan ensimmäiset valut ja kaikki menevät varmaan poltossa ihan pieleen kun piti päästä heti sörkkimään mutta kokeileminen on niiiin kivaa. :D

Syksyn markkinoista on tullut jonkin verran kyselyjä joten tässäpä nämä tiedot:

25.10.2009 klo 10-15 pidetään tukholman Miniatyrmässan Gärdesskolanilla.

29.11.2009 klo 10-16 Nukke- ja nallemarkkinat Helsingissä Vanhalla ylioppilastalolla

Molemmissa olisi tarkoitus olla paikalla joten tulkaahan paiskaamaan tassua. :D

1254952230_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

I'm so exited! The miniature fairs of the fall are right around the corner and I like to create something new every time. :D These are the very first square and triangular dishes I've ever made and I'm loving every one of them. I'm sure they're all going to the bin after firing because I'm poking them around way too soon after they come out of the mold. :D

Then some info of the miniature fairs I'm going to:

25.10.2009 10-15 Stockholm Miniatyrmässan in Gärdesskolan

29.11.2009 10-16  Doll- and Teddybear fair in Vanha ylioppilastalo, Helsinki.

See you all there! :D