Jaana Marika Inkinen 3.3.1975 - 30.10.2009

 

1257151365_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

30.10.2009 meitä kaikkia kohtasi suuri suru. Jaana sai yllättäen aivoverenvuodon ja kaikesta avusta huolimatta hän menehtyi. Jaanan läheiset pyysivät minua kirjoittamaan päätöksen Jaanan blogiin, jota on seurattu valtavasti sen perustamisesta alkaen. Omaiset haluavat kiittää lämpimästä osanotosta ja lukuisista viesteistä, joita ovat saaneet. 

 

Jaana oli sydämellinen ihminen, jonka lämmin huumori valaisi tilan. Hän oli antelias ja innostava, aina valmis auttamaan kaikessa. Jaana oli aurinkoinen ihminen ja perheelleen äärimmäisen rakas. Hän oli rakastava elämänkumppani, huolehtiva isosisko, rakas tytär, rakas lapsenlapsi, kummilapsi, ystävä ja työtoveri. Perheellä ja läheisillä on nyt valtava ikävä. 

 

Jaana rakasti mineilyä ja muita käden taitoja. Sen olemme kaikki Jaanan blogin lukijat huomanneet. Olemme saaneet nauttia Jaanan kekseliäisyydestä ja ihailleet hänen sinnikkyyttään ja taitoaan. Jaanan töissä näkyy sama huumori ja lämpö, joka hänestä itsestäänkin loisti. Jaanan tapa työskennellä rohkaisi meitä muitakin, innoitti ja kannusti unelmoimaan, antamaan mielikuvituksen laukata ja tekemään. 

 

Nyt Jaanan työhuone on niin tyhjä, ilman tekijää. Monta työtä jäi kesken, monta unelmaa toteuttamatta.

 

Jaana haudataan hänelle kovin rakkaan mummin viereen.

 

Jaanan perheen viestiä välittäen Hanna Meronen

 

 

1257150308_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

We all suffered a great loss last Friday. Jaana passed away from a sudden aneurysm despite all the help she received in the hospital. Jaana’s family asked me to write this last blog post to her much-loved blog. They wish to thank everybody for the condolences they have received.

 

Jaana was a big-hearted person whose warm sense of humor brought light to wherever she went. She was generous and inspiring and always ready to help in every way she could. Jaana was full of life and enormously dear to her family. She was a loving spouse, caring big sister, beloved daughter, grandchild, godchild, friend and colleague. The family and the ones closest to her miss her tremendously.

 

Jaana loved miniatures and other crafts. All of us readers of her blog have felt it. We’ve had a chance to enjoy her creativity and admire her persistance and talent. The same humor that shined from her is visible in her work. The way she made things encouraged us all, inspired us and made it easy to dream and just start making things.

 

Now Jaana’s study is empty, no one working in there . So many projects left unfinished and so many dreams left unfulfilled.

 

Jaana will be laid to rest next to her granny whom she loved very very much.

 

Hanna Meronen